1、

Many of our adversaries are not constrained by a belief in freedom of speech, or representation in court, or rule of law.

我们的许多敌人都不被约束,这些约束包括自由表达权、法庭代表权,或法律规则。

互联网摘选

2、

Washington has not always fully acknowledged that from 2000, the year China joined the World Trade Organisation, to 2008 the US dollar declined against many currencies, while from 2005 to 2008 Beijing gradually increased the US dollar exchange rate of the renminbi by 21 per cent.

从2000年中国加入世贸组织(WTO)到2008年期间,美元兑许多货币的汇率普遍下跌&对此美国并不总是由衷承认。而2005年至2008年期间,中国允许人民币兑美元汇率逐步升值了21%。

互联网摘选

3、

It has many characteristics, such as fluidness innovation, credit innovation and risk diversion innovation, which not exist in traditional financing fashion.

它具有传统融资方式所不具有的流动性创新、信用创新、风险转移创新等新的特点。

互联网摘选

4、

National development bank has the characteristic of finance and many predominance, so the institution of higher learning utilizes the developing finance, not only can buck for quick development, but also can effectively reduce finance risk.

国家开发银行具有准财政特性和其他诸多优势,高校利用开发性融资,不仅可以谋求快速发展,还可以有效地降低财务风险。

互联网摘选

5、

He is the child at home, which is not white love for so many years, he is very dedicated to me, should feel gratified Rafah!

他是家里的孝子,总算没有白爱这么多年,他对我还是很执着的,应该感到欣慰拉!

互联网摘选

6、

Many of these obese-but-healthy people had struggled to lose weight, but Kuk says that may not be the best approach for someone who eats well and is active, despite carrying some extra kilos.

这些肥胖但是健康的人们曾经努力减肥,但是Kuk说,减肥对于饮食良好,积极运动的人来说并不是最好的方法,尽管他们可能体重超重。

互联网

7、

Why not save yourselves the trouble? Stalag Luft leaks like a sieve. However, many of these features can lead a programmer inadvertently to allow security holes to creep into a Web application.

为何不省省力气?史塔拉格洛福特的漏洞跟筛子一样多。同时,这些特性也会使开发者无意之中在程序里留下安全漏洞。

互联网摘选

8、

I know many readers will grumblingly protest that they're just not good at math!

我知道很多读者会发牢骚抗议说,他们只是不擅长数学而已!

互联网摘选

9、

These values do not exhaust the many goals which we wish to achieve, but they capsulize them as well as can be done in a few words.

这些价值观没有详尽论述我们所希望实现的众多目标,但简略表述了这些目标并做到了言简意赅。

互联网摘选

10、

However, the implementation of low-rent housing policy is not satisfactory. The scale of the construction of low-rent houses in many cities falls far behind the development of those cities.

党和政府历来重视中低收入家庭的廉租住房保障问题,但廉租住房政策的落实情况还很不理想,很多城市廉租住房的建设规模远远滞后于城市的发展。

互联网摘选

11、

Because modularity has many irreformable weaknesses, and has not inner coordination advantage of integration.

因为模块化既存在诸多难以解决的缺陷,也缺乏一体化的内部协调优势。

互联网摘选

12、

Like many strivers in Silicon Valley, she had a bigger plan: to start her own company that could not only make millions, but also fulfill a mission she believed in.

就像硅谷的众多奋斗者那样,她有一个更大的计划:创办一家自己的公司,不仅可以赚许多钱,还可以追求她自己的信仰。

互联网摘选

13、

Scientists tell parents that vaccinations are safe. But many parents prefer to trust their gut instinct that they're not safe.

科学家告诉家长接种疫苗是安全的,但许多家长宁愿相信自己的直觉——接种疫苗不安全。

互联网摘选

14、

Many buyers are waiting, but the new plane has not even had its first flight.

现在已有很多购买者在等待了, 但新机型还未首航.

互联网摘选

15、

But we do not have information on how many metres most of the Hindu-Kush-Himalayan ( HKH) glaciers are retreating or expanding by, or how much expansion or decrease in surface ice there has been.

但是我们没有关于大多数兴都库什喜马拉雅(HKH)冰川退缩或膨胀了多少米的信息,也没有关于冰川表面增加或减少了多少的信息。

互联网摘选

16、

Many of the goods they produce are not for national consumption.

他们生产的许多产品不供应国内消费.

互联网摘选

17、

Tianya people are not necessarily Paoba children, many adults over the age of 18.

天涯的人不一定是泡吧的小孩, 很多是18岁以上的成年人.

互联网摘选

18、

Lyon might not have won the league last season but before that they won it many years in a row, so we know they have lots of good players who can play good football.

里昂虽然未能赢得上赛季的法甲冠军,但是在那之前他们可是连续赢了好几次,所以可以肯定的是,他们有着非常好的球员,能够踢出很好的足球。

互联网摘选

19、

The calculator is a tool, not a crutch; yet it is increasingly being used as a crutch by many children

计算器是工具,不是拐杖,可是现在很多孩子越来越依赖它。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

He said he had not expected that so many people appreciated the film.

他坦言,自己完全没预料到会有这么多人如此欣赏这部影片.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈